Logo

Protection des données en un coup d'œil

Les informations suivantes vous donnent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de confidentialité figurant sous ce texte.

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

La société Weleda AG est responsable du traitement des données sur ce site web. Votre interlocuteur pour les questions relatives à la protection des données est notre délégué à la protection des données. Vous pouvez le joindre à l'adresse suivante : Weleda AG, À l'attention du délégué à la protection des données, Möhlerstraße 3-5, 73525 Schwäbisch Gmünd Téléphone : +49 7171 919 0 ; E-mail : dialog@weleda.de

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées d'une part lorsque vous les communiquez vous-même. Il peut s'agir de données que vous saisissez dans un formulaire de contact ou lors de la commande d'une newsletter.

D'autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez notre site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

Analyse de vos données

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l'objet d'une analyse statistique. Cela se fait principalement à l'aide de cookies et d'outils d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation est anonyme et ne peut pas être retracée jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre déclaration de confidentialité sous la rubrique " Modules tiers et outils d'analyse ".

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez également d'un droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente.

La transmission de vos données est-elle cryptée ?

Oui. Ce site web utilise un cryptage. Celui-ci vise à empêcher tout accès non autorisé à vos données.

I. Remarques générales et informations obligatoires

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Responsable

Le responsable du traitement de vos données à caractère personnel est
Weleda AG, Möhlerstraße 3-5, 73525 Schwäbisch Gmünd,
représentée par ses directrices générales, Mme Tina Müller (PDG) et Mme Dr Mónica Mennet-von Eiff.
Tél. : +49 7171 919-0, e-mail : dialog@weleda.de, www.weleda.de

Délégué à la protection des données

Si vous avez des questions relatives à la protection des données, vous pouvez vous adresser au délégué à la protection des données de Weleda AG :
Weleda AG, À l'attention du délégué à la protection des données, Möhlerstraße 3 – 5, 73525 Schwäbisch Gmünd

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (art. 21 RGPD)

Si le traitement des données est effectué sur la base de l'art. 6, al. 1, let. e ou f du RGPD, vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des raisons tenant à votre situation particulière ; cela vaut également pour le profilage fondé sur ces dispositions. La base juridique sur laquelle repose le traitement figure dans la présente déclaration de confidentialité. Si vous vous opposez au traitement, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins de prospection directe ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe. Si vous vous y opposez, vos données à caractère personnel ne seront plus utilisées à des fins de prospection directe.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement. Nous vous le demanderons expressément avant de commencer le traitement des données. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour cela, il suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente

Les visiteurs du site web sont informés qu'ils disposent d'un droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente en cas de violation de la législation sur la protection des données. L'autorité de contrôle compétente en matière de protection des données pour notre entreprise est le délégué à la protection des données du Land de Bade-Wurtemberg. Vous trouverez une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées sous le lien suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, ou de les transmettre à un autre responsable du traitement. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la barre d'adresse de votre navigateur, qui passe de " http:// " à " https:// ", et à l'icône représentant un cadenas dans votre navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, blocage, suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire, ainsi que la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez à tout moment nous contacter à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales pour l'envoi de publicités et d'informations non expressément demandées. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.

Modification de la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de confidentialité dans le respect des dispositions légales.

II. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la création de cookies et à n'autoriser les cookies que dans certains cas, à refuser les cookies dans certains cas ou de manière générale, ou encore à supprimer automatiquement les cookies lorsque vous fermez votre navigateur. La désactivation des cookies peut limiter la fonctionnalité de ce site web.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des " cookies de session ". Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctionnalités que vous avez demandées (par exemple, la fonction panier) sont enregistrés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à enregistrer les cookies afin d'assurer la fourniture de ses services sans erreur technique et de manière optimale. Dans la mesure où d'autres cookies (par exemple, des cookies destinés à analyser votre comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci sont traités séparément dans la présente déclaration de confidentialité.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit des informations suivantes :

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si nous avons des indices concrets d'une utilisation illégale. La collecte de ces données est effectuée sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que son site web soit affiché de manière optimale et sans erreurs techniques, ce qui nécessite l'enregistrement des fichiers journaux du serveur. Les fichiers journaux du serveur sont automatiquement supprimés après 14 jours.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos coordonnées figurant dans le formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, seront enregistrées par nos soins afin de traiter votre demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est effectué exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour cela, il suffit de nous envoyer un e-mail informel. La légalité des traitements de données effectués jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données n'ait plus lieu d'être (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation, restent inchangées.

Inscription sur ce site web

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web afin de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires. Nous utilisons les données saisies à cette fin uniquement pour vous permettre d'utiliser l'offre ou le service pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous refuserons l'inscription.

En cas de modifications importantes, par exemple concernant l'étendue de l'offre ou en cas de modifications techniques nécessaires, nous utilisons l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription pour vous en informer.

Le traitement des données saisies lors de l'inscription est basé sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement. Pour cela, il suffit de nous envoyer un e-mail informel. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

Les données collectées lors de l'inscription sont conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur notre site web, puis elles sont supprimées. Les délais de conservation légaux restent inchangés.

Fonction de commentaire, publications et autres publications sur le site

Sans indication de l'adresse e-mail

Pour la fonction de commentaire sur cette page, outre votre commentaire, les informations relatives à la date de création du commentaire et, si vous ne publiez pas de manière anonyme, le nom d'utilisateur que vous avez choisi sont également enregistrés.

Avec indication de l'adresse e-mail

Pour la fonction de commentaire sur ce site, outre votre commentaire, nous enregistrons également la date de création du commentaire, votre adresse e-mail et, si vous ne postez pas de manière anonyme, le nom d'utilisateur que vous avez choisi.

Enregistrement de l'adresse IP

Notre fonction de commentaire enregistre les adresses IP des utilisateurs qui rédigent des commentaires. Comme nous ne vérifions pas les commentaires sur notre site avant leur publication, nous avons besoin de ces données afin de pouvoir prendre des mesures contre l'auteur en cas d'infractions telles que des insultes ou de la propagande.

Abonnement aux commentaires

En tant qu'utilisateur du site, vous pouvez vous abonner aux commentaires après vous être inscrit. Vous recevrez un e-mail de confirmation afin de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse e-mail indiquée. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via un lien dans les e-mails d'information. Les données saisies dans le cadre de l'abonnement aux commentaires seront alors supprimées ; si vous nous avez transmis ces données à d'autres fins et à d'autres endroits (par exemple, pour vous abonner à la newsletter), elles resteront toutefois en notre possession.

Durée de conservation des commentaires

Les commentaires et les données associées (par exemple, l'adresse IP) sont enregistrés et restent sur notre site web jusqu'à ce que le contenu commenté soit complètement supprimé.

Base juridique

Les commentaires sont enregistrés sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement. Pour cela, il suffit de nous envoyer un e-mail informel. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

III. Modules tiers et outils d'analyse

Matomo (anciennement Piwik)

Ce site web utilise le service d'analyse web open source Matomo. Matomo utilise des " cookies ". Il s'agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. À cette fin, les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont enregistrées sur notre serveur. L'adresse IP est anonymisée avant d'être enregistrée.

Les cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez.

L'enregistrement des cookies Matomo est basé sur l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à analyser de manière anonyme le comportement des utilisateurs afin d'optimiser son offre web et sa publicité.

Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de ce site web ne sont pas transmises à des tiers. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous vous signalons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web.

Si vous n'acceptez pas l'enregistrement et l'utilisation de vos données, vous pouvez désactiver l'enregistrement et l'utilisation ici. Dans ce cas, un cookie de désactivation sera enregistré dans votre navigateur, qui empêchera Matomo d'enregistrer des données d'utilisation. Si vous supprimez vos cookies, le cookie de désactivation Matomo sera également supprimé. La désactivation doit être réactivée lors d'une nouvelle visite sur notre site.

IV. Newsletter

Données de la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail et d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter est effectué exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien " Se désabonner " figurant dans la newsletter. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous nous avez fournies pour recevoir la newsletter seront conservées jusqu'à votre désinscription de la newsletter et supprimées après votre désinscription. Les données que nous avons enregistrées à d'autres fins (par exemple, les adresses e-mail pour l'espace membre) ne sont pas concernées par cette disposition.

Afin d'obtenir des informations sur l'utilisation de notre newsletter, nous utilisons un système de suivi personnalisé qui nous permet d'obtenir les informations suivantes :

Le suivi de la newsletter (plus précisément l'utilisation d'un identifiant de suivi) permet :

Le suivi est donc effectué dans le but d'améliorer en permanence la qualité et le contenu de notre newsletter. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

V. Téléchargement d'images dans le cadre de jeux-concours

Dans le cadre de votre participation à des concours, vous avez la possibilité de télécharger des images ou des vidéos (fichiers). Si vous le faites, nous enregistrons les fichiers téléchargés et les données que vous avez saisies (par exemple, vos nom et prénom).

Les données saisies sont utilisées exclusivement pour la réalisation du concours. L'enregistrement des données est nécessaire pour participer au concours. Les données ne sont enregistrées qu'avec votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Dans ce cas, nous supprimerons vos données, sauf si des délais de conservation légaux s'y opposent.

Si vous ne faites pas partie des gagnants à l'issue du concours, vos données seront supprimées au plus tard trois (3) mois après la fin du concours. Si vous gagnez, vos données (y compris votre nom et vos coordonnées) seront conservées et supprimées à l'expiration des délais de conservation légaux. Les données des fichiers journaux du serveur sont conservées pendant 14 jours, puis automatiquement supprimées.

Retour